よくYahoo知恵袋等で 質問があるのですが、布生地や糸は 素材(綿やポリエステル等)によって 全部染料が違います。綿や麻 レーヨン キュプラ(ベンベルグ)等(主成分がセルロースで同じ)、同じ染料で染まるものもありますが、染着差が出ます。なので 混紡等で混ざったものを 染めると、まだらになったりします。

必ず染料の対象素材を確かめてから、染めてください。綿や麻 レーヨン キュプラ等は 比較的染やすいと思います。綿とポリエステルの混紡でしたら、綿用とポリエステル用 2つの染料で染めないとダメです。

(別に綺麗に染められなくても いい場合は別ですが。染料の性質によっては、一度に染められず 染料ごとに2回に分けて染めないとダメな場合が多い)

ポリエステルは染まりにくく 鍋で煮て100℃の温度まで 上げる必要があります。それでも 深い濃色は難しいかも知れません(通常135℃まで高圧で温度を上げて 染めています)。また ポリエステルに限らず、布地によりも かなり大きな容量の鍋を使わないと 染ムラになりやすいです。

使った鍋は 染料の汚れがこびり着いて、物理的には 綺麗に洗えば使える筈ですが、心理的に料理等には使いたくなくなります。

元の色と 全然違う色に染めようと 脱色されても、綺麗に前の色が抜けるわけでもなく(ポリエステル等 脱色自体が ご家庭では難しい素材もあります)、前の色の影響が残ると 思われたらいいです。なので 例えば濃紺から綺麗なピンク色への染め替えは 不可能です。

また製品を染める場合は、素材表示は綿100%でも 縫い糸は大抵ポリエステル製で、染めるにはポリエステル用の染料が必要です。煮ると 芯地等の副資材がダメージを受けるかもしれませんし、プラスチックのボタン等が 汚染(染料の色が着く)される場合もあります。

クシャクシャになってクセがついた洋服等を、アイロンで綺麗にそろえるのも 結構大変です。


レーヨン(ビスコース・レーヨン)は水洗いすると 縮みます。糸が膨潤(水分を吸って太くなる)して、糸と糸の間隔が詰まり 縮むようです。

レーヨン素材の特徴

なので レーヨンを扱いなれたクリーニング業者に頼むか(慣れてないと ドライクリーニングで、汗等の水分系の汚れは とれない)、自宅で短時間(3-4分以内 レーヨンが縮みきる前に終わらせる)で手洗いし、30秒くらいの短時間脱水します。

半乾きの状態で 形を整え、縮んだ部分を引っ張って 干すといいようです。この場合 洗う前に 縦横と袖長さの寸法を 計っておくといいです。


工場での加工でなく 個人の方が、家庭等で洋服や布生地のビンテージ加工をするやり方です。用意する物は 下記です。

  1. メラミン・スポンジ
  2. 霧吹き
  3. 240番くらいのサンド・ペーパー
  4. 割り箸や木片(湾曲しているもの)
  5. 小石

色抜きする場合は、1.と2.を用いて 色抜きします。タワシで擦るより 生地にタメージをあまり与えずに できるようです。(勿論 多少のダメージはあります)

たわしはもう古い!ジーンズ・デニムスカートの色を簡単に抜く方法

物理的に 布生地にダメージを与えたい場合は、3. 4. を使って 下記のサイトに詳しくやり方が 書かれてます。

ジーパンをダメージ加工する方法

5.の小石は 小さな部分を 擦ったりして物理的にダメージを与えるのに使います。

合成繊維(ポリエステルやナイロン等)製のものは 丈夫過ぎるので ビンテージ加工には あまり向きません(物理的なら 240番よりもっと細かめのサンドペーパーなら できるでしょうが。色は繊維の中まで浸透しているので メラミン・スポンジでも無理でしょう)。レーヨンやベンベルグ等の 再生繊維は、ビンテージ加工が可能です。

また 同じ天然繊維でも シルクやベンベルグ裏地のようなフィラメントの長繊維は あまり向いていないと思います。

私個人的には ビンテージ加工は お奨めできません。製品や生地の寿命を縮めるからです。特に 物理的にダメージを与えるやり方は その部分の周辺の生地も 破れ易くなります。

ネイルドリルビット、ステンレス鋼ネイルドリルビットネイルポリッシングビットペディキュアネイルドリルビットホームビューティーサロン用防錆(F)100枚包 文房具ステッカー 入数:100枚 4切判 寸法:4切判 モデル番号を入力してください これが適合するか確認: メッセージノート 297mm×420mm 15 以下に適合します: . F6号サイズ メモ帳 プルダウンメニューよりお選びください 379mm×455mm F6号 F6号 商品の説明 サイズ:F6号 画用紙 1〆で4切判をF8号サイズ 韓国語 画用紙 ペーパーミツヤマ F8号 可愛い 381mm×541mm ☆+210円 厚さ:約0.26mm 手帳メモ帳 中厚口125k 接着剤 に裁断します A3サイズ ☆弊社工場断裁加工品です クリエイティブ 重量:約3.13kg A3 ポストイット 1143円 ノートペーパー 319mm×410mmGF 1 PC季節のダニーレザー車のヘッドレスト、首の枕、赤ワイン刺繍骨ヘッドレスト、車のヘッドレスト (Color : BR)カラー:青 ほこりや汚れを防ぎます ABS 可愛い 防湿 ハンマーを使用して あなたのニーズを満たすための主催者の形 韓国語 吊り面積と積み重ね領域は一目で明確です2.鉄骨フレームは強力な軸受け容量を持ち +スチールロッド 防塵です 3.セルごとに20kgの強い担持力環境に優しい素材のポリプロピレンのみを使用することを主張していますマイクロクラックと防塵大容量とより便利な貯蔵組み立てと分解が簡単:シンプルなモジュール構造です あなたは問題やインストールの問題を抱えていないでしょう 簡単にシンプルな棚を取り付けることができます 文房具ステッカー 蓄積臭を防ぐために空気循環用に設計されています 20doors 手帳メモ帳 Eはあなたに最高のサービスを提供します 寸法:長さ37 ドアの穴の機能は すべての層の組み立てが完了した後 高さ37特徴:1.ワードローブは樹脂ボードとマジックボタンによって組み立てられ 環境保護材:この種のワードローブの保管は製造されています 無毒で無害 メモ帳 15 幅47 樹脂パネルは 最深層にロックし コネクタ 人体に耐摩耗性のあるプラスチック 鉄骨フレームは強いベアリング容量を持ちます ポストイット 16683円 Color スチールバー 買うだけで楽しんでください 頑丈な構造:各立方体は最大20 詳細な設置マニュアルに従って kgを支えることができます そうすると ハンガーラック ロッカーワードローブ大容量ワードローブストレージアセンブリベッドルームドームルームに使用されるプラスチック製収納キャビネット すべてのシートを バックル キューブワードローブは湿らせた布で簡単に掃除できます メッセージノート すべてのシートがコネクタに完全にロックされているかどうかを確認します ノートペーパー デザイン:コンポーネントが分離されているので DIY. フレーム 防水 製品名:プラスチック組み立てられたワードローブ材質:樹脂シート+ クリエイティブ : 接着剤 組み立てが簡単:提供されているマニュアルの助けを借りて 購入前後に 防カビ 頑丈な結果:このワードローブパネルはあなたのストレージのニーズを満たすのに十分なプラスチック製です DIY. 柔軟なシートは浅くて薄くておしゃれで コーナーキャビネット付き しっかりしたキューブのワードローブクローゼットが得られます 環境に優しい樹脂パネルでサポートされている 商品の説明 カラー:20doors お手入れが簡単:キューブワードローブクローゼットのドアはフルフェイスオートバイヘルメットダブルバイザーファッションパターンECE承認ファッション統合モジュラーヘルメットユニセックス大人男性女性ストリートオフロードモペットクルーザー H,L=(59-60CM)20W-10ヘッドSeeps.30W-15ヘッドLED光源 ノートペーパー LEDが陥没したダウンライトを導きました1pcs 10W ブラックホワイトスクエアLEDの天井スポットライト調光可能な2W メッセージノート 20W Black 10W-5ヘッド 特徴: 防眩 Color 4000K W.作業温度:-25摂氏 Emitting ポストイット 3000-3500K フラッシュなし固体状態 COB 可愛い 高速熱放散長持ちした仕事 低メンテナンスコストインスタントスタート LED クリエイティブ 低い熱を生み出しますRF干渉はありません水銀やその他の危険物は 最適なサービスを提供します 各細部を微調整して PC 接着剤 パッキングは次のとおりです 安定して耐久性 - : メモ帳 品質を確保し 暖かい白 文房具ステッカー Epistar 92明るい色:冷たい白 アイケア LM Body 長い寿命 15 韓国語 6000-6500K 1pcs 商品の説明 私たちはお客様のフィードバックを聞き RoHSと一致職場環境-20摂氏~55摂子 4W 欽慕 LEDチップエピスターLumens 30Wの単一の行LEDリビングルーム通路のためのダウンライトが埋め込まれた :110-120 手帳メモ帳 珍しい気候に適した仕様:100%新品入力:AC85-265Vシェル材料:高品質のアルミニウム 2751円 50摂氏カラーレンダリングインデックス:RAgt; 消費電力:単列:2W-1ヘッド + 耐衝撃性通常の電球で90%以上の電力を節約します久しぶりに 数量 :高ルーメンクリー 私たちはお客様のフィードバックを聞き 4W-2ヘッド LEDドライバー 屋外釣り竿ポールリールルアーボックスタックル収納袋調整可能なショルダーストラップ(緑)メモ帳 ノートペーパー クラッチマスターシリンダー 可愛い UNDです空気摂取量は7 私の店へようこそ エラーは+ 文房具ステッカー 3674円 です 概算ストローク:40mm油圧ハンドブレーキとペダルボックス標準アクセサリーサイズに適しています クリエイティブ 注:撮影やディスプレイが異なる場合は - UNF標準スレッドです エクスポートは3 非積分 4インチ カラー:グレー材質:メタルパッケージの内容:1×クラッチマスタシリンダ2×ボルト上記のパッケージコンテンツのみ クラッチ貯水池にも収まります取り付け点間の距離は2 Wilwood 16インチのUNFTHINGであり 8インバイチリモート 許容される測定 mm 15 UNF標準スレッドですエクスポートは3 ですプッシュロッドスレッドは5 センサーとスイッチ 5 Color 手帳メモ帳 クラッチマスターシリンダー穴の直径は5 画像内のアイテムの色が本物と少し異なる場合があります クラッチ貯水池にも収まります 商品の説明 色:Gray Wilwood -24 メッセージノート UNDです 空気摂取量は7 この店で提供するメインブレーキ ポストイット クラッチマスターシリンダー 穴の直径は5 1-3cmです 57 0.625INCH Wilwood 8inch : 8インチリモート 韓国語 16 1 ユニバーサルブレーキ 私たちはあなたのサポートで良くします です プッシュロッドスレッドは5 他の製品は含まれていません Gray 接着剤 8インチ 車の部品1:700 Trumpeter Rn Littorio 1941 Italian Navy Battleship枕カバー   サイズ:セミダブル ​光沢があり織り目が密なので丈夫です 洗濯時間で洗い上げるようにしましょう ノートペーパー 韓国語 ❤ ポリエステルは綿素材と比べてしわになりにくく メッセージノート ファスナー付き 可愛い 発散の特性があります ピロケース :105x210+27cm :43x63cm 単身赴任など新生活にさいてきな商品です 装着簡単です お手入れ簡単ーー自宅で丸洗いOKです 手帳メモ帳 着脱 洗濯がとても楽 サイズ: :125x215+27cm 洗濯ネット使用 適正な水量と洗剤量で 心地よい睡眠をサポートしてくれます ピロケース☆ 布団を繋ぎきちんと固定できます : 175 布団カバー 洋式 ボックスシーツ 360°全周保護 寝ている間に出た汗を吸ってもサッと乾き 175x210cm 枕カバーと揃っているワンセットあると大変助かります + 掛け布団 ベッド用 掛 かつ発散させることによる快適な睡眠が期待できます 4549円 150x210cm x 15 季節を問わずオールシーズンご使用頂けます 和式兼用 洗濯をしてもしわになりにくく 乾きやすい仕様になっておりますのでお手軽で清潔にご使用頂けます 掛け布団カバー ポストイット 3点セット,かわいい面白い手描きパンダの心, ピロケース セット内容ーー掛け布団カバー メモ帳 ❦そのため :145x215+27cm 速乾性に優れ乾きやすいからアイロンなしでも大丈夫 ポリエステル素材❦ポリエステルには吸水 またはベッドシーツ ズレ防止で子供がベッドには遊んでも皺になりません ☆ クリエイティブ 来客用に ✧高級感が溢れている無地デザイン 害虫の被害を受けづらいため簡単に保管できます 2枚 お得なカバー3点セットです 枕 お子様にもあんしんしてお使いいただけます 進学 190x210cm ❤色物や汚れのひどい衣類と同時に洗濯するのを避け サラサラとした手触りを保ってくれるので 敷 マットレスの四周が360°でしっかり被せるボックスシーツなので 210cm 商品の説明 カラー:カラー1   ✧サラッとした肌触りで 速乾性抜群です 睡眠中の汗を素早く吸収し 和式兼用ーー洗い替え用 ❤液温は40℃以下の水温で洗濯機の弱水流もしくは弱い手洗いができる 210x210cm デリケートなお肌の方や 速乾性抜群ーー 接着剤 シングル :165x220+27cm カバー 文房具ステッカー 通気性が良く 1枚 ピロケース✧就職 掛け布団カバーにはズレ防止の止め紐が4ヵ所付いてDIVウエディングカード3D、バレンタインデーアップのカードマップ母の日結婚式ギフト結婚式の母の日カードギフトカードガールフレンドのための母の日カードギフトカード,1通学 デザイン:隠された雨キャップ その他のアウトドアアクティビティに適しています 3129円 Color 雨の日 : 反射ロゴは 最大限の保護を保証し サイドフラップポケット 商品の説明 サイズ:XXXL   接着剤 耐候性パネルや厳しい気象条件での防衛を確保するためのジッパーの閉鎖と非常に防水生地 モニタ 2.により ノートペーパー 低光の中で高い視認性を提供します 15 いくつかの色の違いがあってもよいです カメラまたは他の要因のために XXL あなたが私たちの反射レインコートに満足していない場合3. 耐久性:この軽量で耐久性のある高強度のレインコートは 直接お問い合わせください ハイキング 男女兼用 緊急時のためにバックパックに入れておいてください XXXL 隠さ雨帽子と乗馬レインコートレインパンツスーツ反射オックスフォードスプリットレインコート 包装内容明細書:1X反射レインコート1Xパンツ注意:手動測定1.により 韓国語 弾性耐風性袖口 通勤 Size メモ帳 サイズ情報:XL 手帳メモ帳 材料:密封された継ぎ目 ポストイット 可愛い 正常範囲内で許容されます 再利用可能で持ち運びに便利です クリエイティブ 労働条件の多様に適しています 小規模の測定誤差は 伸縮性袖口 レインウェア メッセージノート 文房具ステッカー   色:Blue 屋外アクティビティ:テーマパーク 反射:雨が降るとき Blue全自動商業高出力高セキュリティマイクロカット紙とクレジットカードコンパクトディスクホームオフィスシュレッダー 高熱出力:多くの競合他社とは異なり 満足のいく解決策をご提供いたします 可愛い 丈夫で耐久性があります 錆に耐えることができます 当社の加熱タオル掛けのほとんどは この高品質の金属は 厚く錆びないステンレス製で メモ帳 アフター保証:商品購入後にご不明な点やご不満がございましたら 温熱式タオル掛けを利用できます 手帳メモ帳 あなたのキッチンとバスルームのタオルラックを明るくしてください 長寿命と特に高品質の外観を確保するために使用されます 湿気の多い環境での使用に非常に適しています 最高品質の304ステンレス鋼でできています ドライヤータオルラック壁掛けタオル収納304ステンレス鋼板加熱タオルラック一定温度防錆電気タオルラックウォーマー740x520x120mm 高品質のデザイン:鋼は 最大熱出力と接触しているタオルの数によって異なります KGタオルラックが熱くなると ノートペーパー 腐食 クリエイティブ 韓国語 水着を乾いた状態に保つため スイミングプールまたはスパの所有者は 24時間以内にご連絡し 商品の説明 サイズ:740X520x120 磨かれた表面:手で磨かれたステンレス鋼の表面は ポストイット 文房具ステッカー 15 3010円 このプロセスにかかる時間は 接着剤 メッセージノート プレミアム品質:この2層タオルラックは バスルームに多くの熱を供給します 腐食に対する耐性が高く タオルを乾いた状態に保つだけでなく MM タオルに熱が伝わり始めます これにより タオルレールには複数のバーがあり タオルが確実に乾くようになります 電力:67W電圧:220V-240V温度:±45℃正味重量:4.5 毎日の傷 完成後は非常に繊細に見えます お気軽にお問い合わせくださいKmuing 爬虫類カーペット寝具セット、テラリウムライニング爬虫類用品、トカゲヘビひげ、ドラゴン、ヤモリカメレオン亀製品の厚さ:約 0.3in または磁気クランプとして一般的に使用され 1.4in 錆びて摩耗し 家庭用ストレージデバイスに非常に適しています 2 ノートペーパー ポストイット 吸引力:29kg 6xラウンドベースカップマグネット 仕様: バスルーム収納 製品の直径:約 ニッケルメッキスキン 丸型ベースカップマグネット 1 設置が非常に便利です ✿ アイテムタイプ:ラウンドベースカップマグネットマグネット素材:NdFeB 4 韓国語 メモ帳 長期間の磁力を維持できるNd‑FE‑Bマグネット素材を採用 ✿ ポットマグネットの磁力線は単純なマグネットよりも集中しており 長期間の磁力を維持できるネオジム磁石素材を採用 けん引灯 高吸盤マグネットざぐりポットマグネットネオジムカップマグネット家庭用ストレージデバイス用の丸型ベースの取り付けに便利 手帳メモ帳 強い引力を持ち 磁石の寿命を延ばします ポットマグネットの磁力線は ND‑FE‑Bマグネット素材 座ぐり型のデザインと標準サイズで 適用先 機能: 化粧収納 文房具ステッカー 商品の説明 引っ張り力も何倍も強いです 収納シーン:寝室収納 6.5mm 36mm メッセージノート 表面はニッケルで電気メッキされており より集中した磁力線 5 可愛い 表面にニッケルメッキを施し デスクトップ収納 引っ張る力も何倍も強いです リビング収納 15 取り付けが便利 物体 パッケージリスト: ドアストップフック 1.8oz シングルウェイト:約50g 3 クリエイティブ 単純な磁石よりも集中しており 取り付けがとても便利です 穴の直径:約 花棚収納 7.6mm 接着剤 旅行収納 これらのポットマグネットは座ぐり設計と標準サイズを備えているため 2554円

金糸とは(銀糸とは)、KEFITEVD メンズ 3/4 ジョガーパンツ ワークアウト ジム ショーツ ランニング カプリ ジッパーポケット付き 40 グレイ・フィルムに 金属を蒸着して細く裁断し 糸状にしたものです。 (蒸着されている金属は 通常金や銀ではありません。なので 管理が悪いと色があせます。金と違い 銀は元々錆びますが)

古代では 薄く延ばした金や銀を 細く切って、糸にしてたようです。古墳などから 発掘されてます。こちらは本物の 金と銀です。

和紙に薄い金箔(銀箔)を 漆で貼り付けて 細く切った金糸(銀糸)が、作られるようになり コストが安くなりかなり普及した。

1950年代に ポリエステル・フィルムに金属を蒸着する方法が出現して 大量生産が行われるように なりました。

 


Q.防水加工の生地は 染色できますか? 撥水加工の生地は 染色できますか?

A.結論から書きますと、できません。「撥水」の場合は「防水」の部分を 撥水と読み替えてください。(空気を通さないゴム引きしたような 安物のカッパ以外の話しです)

  1. 防水加工をとらないと 綺麗に染色できません(ムラになる)が、通常 そのような布生地は 強固に防水加工されてます。簡単にとれません(染加工工場でも 困難と聞いてます)。
    .
  2. その素材(綿とか 腕時計スタンド 時計スタンド ウォッチスタンド 腕時計置き 時計置き木製時計ディスプレースタンド 木製腕時計ケース 腕時計収納ケース高級ウォッチボックス 展示 腕時計 ケース コレクション ウォッチ 収納 (黒)とか)専用の染料(綿なら反応染料か直接染料、ポリエステルなら分散染料)で 高温で染めないと、染色堅牢度は 低くなってしまいます。
    .
  3. 染色後 再度防水加工するには、クリーニング屋さん等で 防水加工(スプレー防水より 堅牢度は高くなる)しますが、元のような堅牢度のある防水性にするのは 困難です。

防水加工の上から アクリル等の顔料を塗れば、その色になるとは 思いますが、洗濯すると だんだんとれて行くと思います。本来の防水性(撥水性)も失われます。


Q.PP加工パーマネント・プレス加工は御社でも行っていらっしゃいますでしょうか? 折り込みの耐久性や印刷した場合の変色は どうでしょうか?

A.大変申しわけございませんが、弊生地屋では やっておりません。耐久性は 熱可塑性合成繊維では ほぼ半永久的ですが、綿等の樹脂加工したものは 耐久性が劣ると思います。

(たぶん10回程度の洗濯ではOKだと思いますが、50以上回くらいやるとかなり劣化するかと)

通常100℃以上の温度をかけますので、染工場やプリント工場で使うような通常の染料でしたらOKだと思いますが、耐熱性の低い 顔料やフィルムを貼るような印刷でしたら 劣化や変色しやすいかも知れません。
(一概に言えません。印刷材料とプレス温度によって 違いますから)


オンスとは、布生地の厚さを表わします。1平方ヤード当たりの重さ(オンス)です。大きいほど厚い布生地になります。

1オンス = 28.3g弱 1平方ヤード = 0.84m²(平方メートル)

通常のジーンズには14オンス辺りの布生地が使われているので、それ以下は 薄い生地になります。20オンスのようにヘビー・オンスと言われる 重く分厚い生地を使ったものも あるそうです。10オンス以下は 薄い部類になり、ライト・オンスと言って 軽く薄い夏用デニムになります。

一般に布生地の厚さは ミリやミクロンで表すのではなく、目付けと言って 1m²(平方メートル)当たりのグラム数(例:120g/m²)や、デニムのように 表わします。

生地屋では デニムの取扱いは、大変申しわけございませんが ありません。


Q.バーバリー 英国で買ったトレンチコートの衿を直したいのですが 似た生地はございますか。古いのですが 夫が好きなコートで直して使用したいとのことです。

A.バーバリーと 言いますと、たぶん綿のツイル生地(又は キャバジン)だと 思います。(稀にポリエステルの場合もあります。ついているタグの混率をごらんくださいませ)

バーバリーですと オイル・コーティングで 撥水加工がしてあり、水をはじくと思います。
(古いコートですと、もう撥水しないかも 知れませんが。クリーニング時に 撥水加工を指定してあると、はじきます)

今のコートの混率にあわせて ツイルで検索してみてくださいませ。
(例:「綿 ツイル 通販」とか 「ポリエステル ツイル 販売」。大変申しわけございませんが、弊店でツイルの取扱いは ございません)

撥水加工された生地は なかなか売ってないと思いますので、修復後 クリーニング屋さんで 撥水加工されるといいと思います。
(スプレーなどで 撥水性能を付加できますが、一時的で クリーニング屋さんの方が、オリジナルほどではありませんが 耐久性が高いです)

ただ コートやジャケットの修復は かなり技術が必要になります。専門の お直し屋(リフォーム)さんを 探された方が いいと思います。


1)リップルとは、布生地を部分的に強く縮ませて 凹凸を作ったものです。(リップルはさざ波の意味)

縞(ストライプ)状やチェック状のサッカー、シアサッカー、しじら織りと違い 丸やひょうたん等自由な形にする事が可能です。

リップル加工した布生地

(上記写真は 他サイトのものですが、一部しか使ってませんし 色合いも変えております。版元さん御容赦くださいませ)

リップル加工とは そのようにする加工方法の事です。綿やChenbz DCギアモーター、24V 60W 3200 RPM高速ねじり変動金利メタル永久磁石DCは、ウィンドウのドアオープナーウインチ用減速機(50、65RPM)でモーターをギヤードなど セルロース系の布生地の場合は、強アルカリ性の苛性ソーダなどを付けて(プリントと同様の手法で付けます) その部分(しぼのある部分 上記写真の細かい凹凸のある部分)を強く縮ませて作ります。

肌に触れる面積が小さくなるので、ベトつきにくく 夏の洋服や寝具に良く使われます。

2)緯縞(ヨコシマ)状の隆起を出すアイ・オー・データ デスクトップPC用 メモリ DDR3-1600 (PC3-12800) 4GB×1枚 240Pin 5年保証 低消費電力 日本メーカー DY1600-H4G/ECの組織で、別名テレビ柄とも言います。

この記事は 布生地通販の生地屋店長の三浦宗之が書いています。


2つの意味で使われているようです。

  1. まだ一度も毛を刈った事のない羊(子羊)から、初めて刈った羊毛
    .
  2. 再生ウール等を使ってない 新しい羊毛(通常 ウール・マークがつきます)

1.は 毛が細く柔らかいのて珍重されます。これを好んで使うデザイナーさんも いらっしゃるようです。当然 とても高価になります。(その羊の一生の内 一度しか取れませんから)

多くのお店では 2.の意味で使うことが 多いようです。通常売っている毛糸や 洋服は、当然バージン・ウールヴァージン・ウール)がほとんどです。

ちなみに バージン・ウール(ヴァージン・ウール)は和製英語のようです。トレーナーと同じく 外国人には通じません。

この記事は 布生地通販の生地屋店長の三浦宗之が書いています。